在我国现行的公司法律框架内，“有限公司”与“有限责任公司”是实践中极易混淆的两个称谓。本文旨在从法律渊源、规范表述及实务应用等层面，对二者进行清晰辨析。
从法律文本的沿革与规范表述来看，“有限责任公司”是我国《公司法》确立的完整、标准的公司组织形式法定名称。该法明确将公司主要分为有限责任公司与股份有限公司两大类。有限责任公司是指由五十个以下股东出资设立，每个股东以其所认缴的出资额为限对公司承担责任，公司以其全部资产对公司债务承担责任的企业法人。而“有限公司”实质上是“有限责任公司”在工商登记及日常商业活动中的习惯性简称，其法律内涵与有限责任公司完全一致，并非一种独立的公司类型。这种简称源于语言习惯，为表述便利，但在严谨的法律文书及官方注册文件中，均应使用“有限责任公司”这一全称。
进一步探究二者的实质，可发现其核心特征完全重合。第一，股东责任有限性。无论是称为有限公司还是有限责任公司，其股东均依法享有有限责任的保护，即仅以认缴的出资额为限对公司债务承担间接责任，个人财产与公司财产严格分离。这是区别于无限责任组织形式的根本特征。第二，法人独立性。两者均具备独立的法人资格，拥有独立的财产，能够以自己的名义从事民事活动，独立享有民事权利并承担民事责任。第三，设立条件与治理结构相同。在股东人数、注册资本、公司章程、组织机构（如股东会、董事会/执行董事、监事会/监事）的设置与职权等方面，均遵循《公司法》对有限责任公司的统一法律规定。
在商事习惯与日常应用中，二者存在细微的语境差异。“有限责任公司”作为法定名称，多见于公司章程、正式法律合同、司法文书以及公司设立的官方核准文件。它体现了法律的严谨性与规范性。而“有限公司”作为简称，则广泛出现在企业招牌、日常商业信函、产品包装、名片及非正式交流场合，体现了商业活动的便捷性。需要特别注意，公司在工商行政管理机关登记的名称必须是“有限责任公司”或“股份有限公司”，但在其印章及日常经营中，使用“XX有限公司”的简称亦为法律和社会所普遍接受。
值得注意的是，存在一种特殊情形，即“股份有限公司”有时也会被简称为“股份公司”，但绝不会被简称为“有限公司”。“有限公司”这一简称，是“有限责任公司”所专属的。在阅读企业名称时，若见“XX有限公司”，即可在法律上等同于“XX有限责任公司”。反之，若名称中直接包含“有限责任公司”字样，则更无异议。
“有限公司”与“有限责任公司”指向同一种法人实体，是同一法律概念在不同语境下的不同表达。前者是后者的通用简称，后者是前者的法定全称。投资者、经营者及商业伙伴在理解公司性质时，应穿透名称的表象，把握其股东承担有限责任这一核心法律实质。在涉及重大权益的法律行为中，建议以营业执照记载的法定名称为准，以确保文件的严谨与效力。明晰二者关系，有助于市场主体准确进行法律定位，防范不必要的认知风险。